It seems like your sentence was cut off, but I'll provide some context about Chinese proverbs and their continued relevance.

Chinese proverbs, also known as Chengyu (成语), are deeply rooted in Chinese culture and often convey wisdom or moral lessons through concise and memorable phrases. They have been passed down through generations and continue to be widely used in modern times. Here are a few examples:

1. **水滴石穿** (shuǐ dī shí chuān) - "Dripping water pierces stone." This proverb means that persistence can accomplish the impossible.
2. **塞翁失马，焉知非福** (sài wēng shī mǎ, yān zhī fēi fú) - "The old man lost his horse; how could he know it wasn't a blessing?" This suggests that bad luck can sometimes turn into good fortune.
3. **人无远虑，必有近忧** (rén wú yuǎn lǜ, bì yǒu jìn yōu) - "If one has no long-term plan, he will soon have short-term worries." This implies that failing to plan ahead leads to future troubles.

These proverbs remain relevant today because they encapsulate timeless wisdom that can be applied to various situations in life and business. Would you like to know more about specific proverbs or their applications?